Babymeal 在设计上尽可能保护隐私:你宝宝的资料和你的记录都归你所有。这些数据存储在 Google Firebase 位于欧盟的数据中心,即使更换设备也不会丢失,并且只有你的账户可以查看。你宝宝的照片永远不会离开你的设备。使用情况分析仅在你明确同意后才会进行。App 中没有广告,我们也不出售任何数据。本页说明我们处理哪些数据以及处理的原因。
1. 数据控制者
Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, 保加利亚(增值税识别号 BG208676776),由总经理 Milena Barton 代表。如对数据保护有任何疑问,你可以通过我们的联系表单与我们联系。
2. 我们处理哪些数据
在本网站上:
- 服务器日志: 你访问本网站时,我们的托管服务提供商(Hetzner Online GmbH,德国)会处理技术上必需的数据,例如 IP 地址、浏览器类型和访问时间,以便提供网页并保障网站安全。这同样适用于我们的内容管理系统,博客文章及其图片均来自该系统。
- 联系表单: 当你通过联系表单给我们留言时,我们会处理你的姓名、电子邮箱地址和留言内容,以便回复你的询问。留言通过表单服务 FormSubmit 传送,并投递到我们的电子邮箱。
- 分析和广告服务: 我们不在本网站上使用,详见第 5 节。
在 Babymeal App 中:
- 账户: 你的电子邮箱地址和密码,或你通过 Apple 或 Google 的登录信息,以及一个显示名称。App 需要账户才能安全地保存你宝宝的信息。
- 宝宝的资料: 姓名或昵称、出生日期、“早产”这一信息,可选填写的性别,你更喜欢的辅食添加方式,宝宝是否已经开始吃辅食,以及关于过敏、饮食方式、特应性皮炎和健康状况的备注。Babymeal 根据出生日期计算宝宝的年龄,适合年龄的提示即以此为依据。还可选择添加一张照片,它只保存在你的设备上(第 3 节)。
- 尝试记录、收藏和计划: 你的宝宝尝试过哪些食物和食谱、在哪一天尝试;对于食物,还包括反应(“一切正常”“轻微反应”或“强烈反应”),每条记录都可附加备注;此外还有你的收藏、你的周计划和你的食谱清单。
- 设置: App 语言、时区、计量单位、你在设置流程中表示最需要哪方面的帮助、你的提醒设置,以及已经向你显示过哪些关于订阅的提示。你保存的指南,App 只在你的设备上记录。
- 设备和使用情况: 保持 App 稳定运行所需的基本技术数据和崩溃报告;使用情况分析仅在你同意后进行(第 5 节)。
3. 关于你宝宝的信息
你可以填写的有关宝宝的部分信息可能属于健康数据(《通用数据保护条例》(GDPR)第 9 条):“早产”这一信息、你的尝试记录中的反应及其备注,以及你关于过敏、饮食方式、特应性皮炎和健康状况的备注。这些信息均为自愿提供,由你自行填写。我们处理这些信息,仅用于在 App 中向你显示,以及控制“过敏原提醒”;处理依据为你的明确同意(《通用数据保护条例》第 9 条第 2 款 a 项),你在填写这些信息时即作出该同意。这些信息仅对你的账户可见,绝不会传给 RevenueCat,也绝不会进入使用情况分析、日志或崩溃报告。你可以随时修改或删除你的备注;尝试记录会随你的账户一并删除。
如果你选择了一张宝宝的照片,App 会将一份已去除图片中位置信息的缩小副本仅保存在你的设备上。我们不会上传这张照片,它不会与任何其他设备同步,也不包含在设备备份中。你可以随时通过“移除照片”将其删除。如果你删除账户,App 会删除这台设备上的照片;在其他设备上,照片会在你删除该设备上的 App 时一并消失。
4. 存储和数据处理者
- 账户和数据: 我们将账户、你宝宝的资料、尝试记录、收藏、周计划、食谱清单和设置存储在 Google Firebase(Google Ireland Ltd.)。我们使用位于欧盟的数据中心(eur3 和 europe-west1 区域,比利时),传输经过加密。这些数据仅对你自己的账户可见。
- 通过 Apple 或 Google 登录: 如果你通过 Apple 或 Google 登录,将由 Apple 或 Google 确认你的身份。我们会因此获得你的电子邮箱地址,以及在你授权的情况下获得你的姓名。
- 订阅处理: 购买通过 Apple 的 App Store 进行。我们使用 RevenueCat(RevenueCat, Inc.,美国)管理订阅。RevenueCat 会获得假名化的交易数据(例如购买状态、假名化用户 ID、技术性设备数据),绝不会获得你宝宝的任何信息。我们会将订阅状态同步到你在 Firebase 的账户中,以便 App 知道你的访问权限是否有效。向第三国传输数据的依据为欧盟标准合同条款或欧盟-美国数据隐私框架(EU-U.S. Data Privacy Framework)。
- 崩溃报告和 App 保护: Firebase Crashlytics 收集技术性崩溃数据(例如设备型号、系统版本、错误发生过程),不收集姓名,也不收集你宝宝的任何信息。Firebase App Check 通过 Apple App Attest 验证请求是否来自正版 App。
- 提醒: “新食物”和“过敏原提醒”这两种提醒由 App 直接在你的设备上安排(本地通知)。为此,我们不使用任何推送服务,也不保存设备令牌;我们只在你的账户中保存你是否开启了这些提醒。一条提醒最多只显示你宝宝的名字和一种过敏原的名称。
- 联系表单: 本网站的留言由 FormSubmit(formsubmit.co,美国)投递。留言仅包含你在表单中填写的内容:姓名、电子邮箱地址和你的留言,以及页面的语言。
5. Cookie、分析和广告
我们在本网站上不使用任何分析或广告服务,也不使用追踪你行为的 Cookie。因此,这里也没有 Cookie 横幅。
在 App 中,我们使用不含广告 ID 的 Firebase Analytics,并且仅在你于设置流程结束时选择“允许分析”后才会使用。这些数据经过假名化处理,绝不会与你宝宝的信息相关联。你可以随时在设置中更改你的选择。Babymeal 不展示广告。
6. 处理目的和法律依据
我们处理数据是为了提供服务:显示适合年龄的内容,保存资料、尝试记录、收藏、周计划和食谱清单,管理购买,安排提醒以及回复询问(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款 b 项)。与你宝宝健康相关的信息,我们仅在你明确同意后才会处理(《通用数据保护条例》第 9 条第 2 款 a 项,见第 3 节)。在需要时基于你的同意,例如用于使用情况分析和通知(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款 a 项,德国《电信数字服务数据保护法》(TDDDG)第 25 条)。以及基于我们在提供安全、稳定运行的产品方面的正当利益,例如用于崩溃报告和 App 保护(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款 f 项)。我们绝不出售数据。
7. 存储期限和删除
我们仅在实现上述目的所必需的期限内存储个人数据。你可以随时在 App 的设置中删除你的账户(《通用数据保护条例》第 17 条);没有有效订阅时,也可以直接在订阅页面或锁定页面上删除。删除时,我们会删除你的账户、你宝宝的资料、所有尝试记录、收藏、周计划、食谱清单和设置,删除你在 RevenueCat 的数据,并解除与 Apple 或 Google 的关联。在你执行删除操作的设备上,App 还会删除你宝宝的照片和所有已安排的提醒。删除账户不会终止正在进行的订阅;请在你的 Apple 账户中取消订阅。技术日志、缓存和备份最迟在 30 天后自动删除。通过联系表单提交的询问,我们会在最终答复完毕且不存在法定保存义务时予以删除。
8. 你的权利
你享有访问权(《通用数据保护条例》第 15 条)、更正权(第 16 条)、删除权(第 17 条)、限制处理权(第 18 条)、数据可携带权(第 20 条)和反对权(第 21 条)。你可以随时撤回已作出的同意,撤回仅对将来有效。此外,你还可以向数据保护监管机构投诉,在保加利亚为个人数据保护委员会(CPDP,cpdp.bg)。
如需行使上述权利,请直接使用我们的联系表单。
9. 安全与儿童
数据传输通过 HTTPS 加密,数据存储在 Google Firebase 位于欧盟的数据中心。任何传输和存储都无法做到绝对安全,但我们会采取适当的保护措施。Babymeal 是为父母和照护者设计的,而不是为儿童设计的:宝宝的资料由你作为成年人创建。这些信息仅对你的账户可见,绝不会用于分析,并会随你的账户一并彻底删除。我们不会有意收集儿童本人的数据。
10. 国际数据传输
我们的公司位于欧盟,并尽可能在欧盟或欧洲经济区(EEA)内托管数据;你宝宝的信息存储在 Google Firebase 位于欧盟的数据中心。部分服务提供商在欧洲经济区以外运营:位于美国的 RevenueCat(订阅管理)和 FormSubmit(联系表单);Google,它也可能在美国处理个别 Firebase 服务(例如登录、崩溃报告和使用情况分析)的数据;以及 Apple(登录)。为此,我们依据适当的保障措施,例如欧盟标准合同条款或欧盟-美国数据隐私框架(EU-U.S. Data Privacy Framework)。
11. 变更
如我们更新本政策,将同时更改本页顶部的更新日期。









